Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 05-05-2020

de eigen broek ophouden

betekenis & definitie

(1980+) (inf.) geheel onafhankelijk van anderen zijn; zichzelf kunnen bedruipen, redden; zijn eigen boontjes doppen.

• Je moet je oigen broek maar ophale, je moet jezelf maar zien te redden. (J. Pannekeet: Westfries woordenboek. 1984)
• De vennootschap moet zijn eigen broek ophouden. (Leeuwarder Courant, 02/09/1987)
• Maar ook dit soort organisaties moet leren de eigen broek op te houden. (Vrij Nederland, 16/03/1991)
• Ieder moet z'n eigen broek maar ophalen. (Inez van Eijk: Als m'n tante een snor had... Meer dan 8000 gelijkhebbers, afhouders, dijenkletsers en andere uitdrukkingen uit de Nederlandse taal. 1995)
• Het is goed dat we onze eigen broek moeten ophouden, maar laten we oppassen dat het systeem niet contraproductief werkt voor de zwakkere broeders. (Elsevier, 02/11/1996)
• Dat geldt ook voor universiteiten. Als je die hun eigen broek laat ophouden, krijg je een te sterke nadruk op toegepast onderzoek. (HP/De Tijd, 11/04/1997)
• Het VARA-denken is doordrenkt van de eigen broek ophouden en succesrijk zijn. (Elsevier, 05/08/2000)
• De regionale krant Het Parool verlaat uitgeverij PCM en gaan proberen zelf hun broek op te houden. (Nieuwe Revu, 21/08/2002)
• “Hij heeft een redelijk inkomen,” antwoord ik, “dus hij kan zijn eigen broek ophouden.” (Liza van Sambeek: Zadelpijn 2. 2004)
• Spijkermans overstap is tevens toe te juichen omdat hij voortaan zijn eigen broek zal ophouden, en niet meer zijn zakken zal vullen met geld van belastingbetalers die helemaal niet geïnteresseerd zijn in zijn programma’s. (HP/ De Tijd, 13/05/2005)
• Waarom zou een man twaalf jaar een vrouw moeten onderhouden die prima in staat is haar eigen broek op te houden? (Dan maak je maar zin. De beste verhalen uit Linda. Over seks en relaties. 2014)
Appie Baantjer, Mulisch, Konsalik, dat zijn schrijvers. Mannen die hun eigen broek kunnen ophouden, zonder bretels. (Erik Nieuwenhuis: Ergens op het eind. 2017)