(1920) (Maastricht) er is iets aan de hand.
• dao is get in Noorwege; letterl.: daar is iets in Noorwegen; bet.: er is iets aan de hand van een aanstaande verloving enz. (E. Jasperen & H.J.E. Endepols: Maastrichtse zegswijzen, spreekwoorden, enz. In: De Nieuwe Taalgids. Jaargang 14. 1920)