(19e eeuw) (< Fr. Brigadier, vous avez raison) (sch.) gezegd tegen jaknikkers; vaak gezegd door vrouwen over mannen die in het café maar tegen ze aan zitten te lullen. Naar een lied van de Franse chansonnier Gustave Nadaud (1820-1893).
• Als een nieuwe proeve van parlementaire welsprekendheid en kieschheid, kan dienen, dat de heer Dumortier, in de Belgische kamer, dezer dagen, bij de niet-politieke discussie over de staatsspaarbanken, zeide dat de Belgische Vertegenwoordigers zich tegenover de regering gedroegen als de gendarme in een beroemd liedeken, die niets anders weet te zeggen dan: 'Brigadier, je hebt gelijk!' (Leidsch Dagblad, 27/06/1862)
• Brigadier, vous avez raison, refrein van Pandore, een in 1853 verschenen lied van Gustave Nadaud († 1892), waarmede men dikwerf jaknikkers kenschetst. (Taco H. de Beer en E. Laurillard: Woordenschat, verklaring van woorden en uitdrukkingen. 1899)
• Vijfhonderd! zeide Isidoor. — Dat is al de derde, antwoordde de ander, geërgerd. — ja, brigadier, je hebt gelijk! Maar nu komt het mooiste nog: 1500! Met de 3800, welke ik reeds had, ben ik uit. Je mag het randje betalen, mijheer de Longchamps! (Eindhovensch dagblad, 22/11/1920)
• Brigadier, vous avez raison. (F.) Brigadier, je hebt gelijk. Refrein van Pandore, een in 1853 verschenen lied van Gustave Nadaud (gest. 1892) waarmede men vaak ja-broers kenschetst. (A. Huizinga: Woorden en gedachten. 1950)
• Als Kousbroek in de spiegel kijkt, meent hij dat hij zijn benedenbuurman en vooral -buurvrouw ziet en deze heeft, ongeacht wat zij zegt, schrijft of beoogt, voor hem nu eenmaal de volgende eigenschappen: antirationalistische, 'nationalistische en racistische' tendensen; onverdraagzaamheid jegens andersdenkenden; onbegrip voor Wetenschap, zoals Kousbroek denkt dat wetenschap, voor eeuwig verstard in haar negentiende-eeuwse vormen, moet zijn en blijven. 'Brigadier, je hebt gelijk', is wat wij vroeger in het café zeiden tegen dronken mannen, die maar bleven doorjennen. (NRC Handelsblad, 16/10/1987)
• En ik antwoord: Brigadier, je hebt gelijk, om wille van de lieve vrede. Hij houdt veel van mijn schilderijen, maar als ik aan het schilderen ben, vindt hij dat er van ... (Jo van Gogh –Bonger's Herinnering aan Vincent van Gogh: www.vggallery.com/international/dutch/misc/archives/jo.htm )
