als een blei

betekenis & definitie

(19e eeuw) (Leiden) dronken; bewegingloos. Een 'blei' is een zoetwatervis. 'Hij ligt als een blei'. Syn.: als een biel*.

• ... in de goot liggen, daar liggen als een blei, voor Pampus liggen, in den Here zijn, dubbel zien..... (Ludovicus Brouwers: Het juiste woord. 1965)
• Was het de Panorama? Was het zwemparadijs toe aan een nieuwe folder? Daarvoor leken de betonvlechter en zijn toestel toch te amateuristisch. En het model te passief. Ze verroerde geen vin, als een blei lag ze in het water. Af en toe liep de man op haar toe, verlegde zorvuldig een been, draaide haar hoofd, schoof het lange haar van haar schouder en weer terug, tot de pose naar zijn smaak was. (NRC Handelsblad, 21/11/1994)
• blei, in de verbinding als een blei, dronken. II Dan zè-je der wel zaun stik of wat as en blei in 't gras zien legge (1882). Ik zat als blei In de stoel, dronken. (Dick Wortel: Taal in stad en land. Leids. 2002)