(1968) (cliché) als je weer helder kunt denken. Ontleend aan het gelijknamig nummer van de Nederlandse zanger Boudewijn de Groot. Sommigen (o.a. Joost Zwagerman) interpreteerden de woorden als een metafoor voor depressie. Later werd het een gevleugelde uitdrukking die vaak gebruikt werd in een context van roken (nicotine of wiet). De uitdrukking leent zich blijkbaar ook goed voor artikels over brandweerlui. Het eerste couplet van het lied (geschreven door Lennaert Nijgh) gaat als volgt: "Valt het je op dat de zon feller schijnt / Als de rook om je hoofd is verdwenen./ Valt het je op dat de wind harder waait / Als je hem tegen hebt in plaats van mee. / 'T Is koeler in huis dan aan zee / Als de rook om je hoofd is verdwenen."
• Als de rook om je hoofd is verdwenen... Cannabis veroorzaakt definitief geheugenverlies en verhoogt dramatisch de kans op psychotische aandoeningen en schizofrenie. Dat is de alarmerende conclusie van Duits hersenspecialist Michael Koch van de universiteit van Bremen na een onderzoek bij ratten. (Het Nieuwsblad op Zondag, 12/10/2003)
• Als de rook om je hoofd is verdwenen Totaal rookverbod in Veurnse horecazaak De Loft. (Krant van West-Vlaanderen, 07/01/2005)
• Project? Als de rook om je hoofd is verdwenen Wie? Wijkgezondheidscentrum De Vlier, Sint-Niklaas. (De Morgen, 18/12/2007)
• Heeft het allemaal te maken met een grootscheepse illegale handel in sigaretten? Aspe slaagt erin om alle verhaallijnen bij elkaar te brengen, maar niet zonder moeite. Of Van In nu echt van zijn nicotineverslaving af raakt? Als de rook om je hoofd is verdwenen, lees dan Italo Svevo's De bekentenissen van Zeno. (De Morgen, 03/11/2010)
• Als de rook om je hoofd is verdwenen'. Dat de hit van Boudewijn de Groot ooit realiteit zou worden, had nooit iemand durven denken maar op 1 juli viel het 'rookgordijn' definitief in de horeca : een totaal rookverbod. (Krant van West-Vlaanderen, 11/11/2011)
• En verder neemt hij de dode en gecanoniseerde dichter Bloem onder vuur (‘Als de rook om je hoofd is verdwenen: de ongelofelijke overschatting van J.C. Bloem’). (Literatuur. Jaargang 20. 2003)
• Roken kan hinderlijk zijn voor niet-rokers, maar dat geldt ook voor het (al dan niet overdreven) gebruik van andere genotsmiddelen. Ontraden moet een prioriteit blijven. En ‘als dan de rook om je hoofd is verdwenen’, kan je opgelucht ademhalen… (Plus Magazine, 23/09/2021)
• Als de rook om je hoofd is verschenen: wat doet ouder worden met je brein? (Knack, 23/06/2023)
• Deze wilde ondernemers met rokend cliënteel krijgen kiezers misschien smoorverliefd, als de rook om je hoofd is verdwenen. (Het Belang van Limburg, 05/10/2023)
