Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 11-12-2020

achter Maarssen wonen ook mensen

betekenis & definitie

(1950+) (Barg.) achter mij (bijv. in bioscoop of in een rij) zitten ook mensen (die willen leven, kijken enz.). Naar Maarssen in Utrecht. Woordspeling met 'aars'. Vgl. aan de achterkant wonen ook mensen: achteraan in je mond moet je ook je tanden poetsen, of: de achterkant van een meubel moet je ook poetsen.

• (Enno Endt & Lieneke Frerichs: Bargoens Woordenboek. 1974)
• Achter Maarssen wonen ook mensen (omstreeks 1950) = je beneemt me het zicht. Naar Maarssen in Utrecht, met een woordspeling op m'aars, 'mijn kont'. (Ewoud Sanders: Van Nergenshuizen tot Absurdistan. 2003)