(1910) (i.p.v. zitten ook werken) (euf., prost.) als prostituée werkzaam zijn en in een verlichte etalage klanten lokken. Ook: het raam doen. Daar tegenover staat de tippelaarster* die de baan* of de boulevard* doet.
• ledere stadsbewoner kent de huizen waar een vrouw achter het raam gezeten bezoeken tracht te krijgen. Van de straat af ziet men een schemerachtig verlichte kamer en voor het raam een opgedirkte vrouw. (De geheime kwalen der menschheid. 1910)
• Hij zou haar achter het raam hebben gezet in een huis op de Geldersekade. (Het vrije volk, 12/11/1965)
• Zo posteren wij ons voor elkaar, de prostituée en ik, gevangen in een glashelder kader: zij achter het raam, ik ervoor. (Maatstaf. Jaargang 39. 1991)
• Z'n laatste roman, 'Verraad', gaat over een Boliviaans meisje dat in Arnhem eerst achter de ramen en vervolgens in de riolen terechtkomt. (Maarten 't Hart: De gevaren van joggen. 1999)
• De verhalen van meisjes, vaak nog tieners, die verliefd op ze werden. 'Omdat hij zo lief was, omdat hij voor haar zorgde en omdat hij van haar hield'. Uiteindelijk belandden ze stuk voor stuk achter het raam. (Trouw, 11/03/2000)
• (M.A. van den Broek: Erotisch spreekwoordenboek. 2002)
• Een medewerker van een Amsterdamse instelling voor verstandelijk gehandicapten vertelde gisteren in het EO-radioprogramma De Ochtenden dat een jongen zich wekenlang voordeed als het vriendje van een meisje, toen bleek dat hij een pooier was. ,,Op een gegeven moment kwamen we er achter dat ze al twee, drie weken niet meer naar school ging maar op de Wallen achter het raam zat,'' vertelde de medewerker. (Algemeen Dagblad, 19/05/2006)
• 'Morgen zit ik waarschijnlijk in Doetinchem of in Nijmegen achter het raam. Het is jammer.' Wantrouwend kijkt de Italiaanse Natasja, parttime prostituee in het Spijkerkwartier in Arnhem naar de jaszakken van het bezoek of daarin geen opnameapparatuur zit verstopt. (de Volkskrant, 04/01/2006)
