achter de deur zitten

betekenis & definitie

(2005) (gevangenis) in de cel zitten.

• De gedetineerden kunnen hun bordje Chinees in de 'huiskamer' opeten, of 'achter de deur', bajesjargon voor in de cel. (Dagblad Tubantia/Twentsche Courant, 24/12/2005)
• Ze praten in gevangenisjargon, waar 'binnen' en 'buiten' staan voor 'in de gevangenis' en 'de maatschappij'; 'achter de deur zitten' betekent 'op cel zitten'. (NRC Handelsblad, 22/03/2011)
• Zelfs de Tweede Wereldoorlog heeft geen hiaat veroorzaakt: vier van de vijf oorlogsjaren zat hij achter de deur. (Hagar Peeters: Gerrit de Stotteraar. Biografie van een boef. 2001)