(1900) (cliché) wordt gezegd van een persoon die zo beroemd is dat hij of zij al tijdens zijn leven onderwerp is van veel media-aandacht en populaire verhalen. Vgl. Eng. ‘legend in one’s lifetime’ of ‘living legend’. Eigenaardig wel dat de meeste Engelse woordenboeken deze uitdrukking toeschrijven aan de Britse essayist en schrijver Lytton Strachey. In diens ‘Eminent Victorians’ (1918) schreef hij over Florence Nightingale (1820-1910) het volgende: ‘She was a legend in her lifetime, and she knew it.’ Dit terwijl Nederlandse kranten een veel oudere bron opleveren.
• Zy hebben u gezien in jongenskleeren; in deze geheele streek van Fontenay in de Vendée tot Auray en Fougères, kent iedereen de geschiedenis van Genette de Bois-Bréant! Ge zyt een levende legende. (Leeuwarder courant, 30/08/1900)
• Je bent 'n levende legende, in vrouwelijke prachtvormen, in teederheid en ranken cier, je bent 'n zangrige ballade, je bent 'n harp, 'n cyther, Je bent zonnegoud en tooverwijn! Niet de zàng op de liefde alléén, maar de liefde zélf, rillend en heerlijk-hevig wil ik, eisch ik! (Israël Querido: Zegepraal. 1904)
• Overal hoorde men van de twee ruiters spreken; hun bestaan was een levende legende, nóg vreemder, vager en boeiender, wijl zij nergens langer dan één nacht toefden. (Theun de Vries in Groot Nederland. Jaargang 27. 1929)
• Violist Yehudi Menuhin, ex-wonderkind en nu op 55jarige leeftijd een levende legende van de muziekwereld, verblijft met zijn zuster, de pianiste Hephzibah, enige dagen in Nederland. (Algemeen Dagblad, 11/05/1971)
• Bert Peleman is een cultuurmonument in beweging en haast een levende legende. (tijdschrift Vlaanderen. Jaargang 34. 1985)
• Orbison was gedurende bijna zijn hele bestaan een levende legende. Vooral omdat de dood hem zo genadeloos op de hielen zat. (Boudewijn Büch: Rock ‘n’ Roll. 1991)
