[Lat. = lett.: tot de Griekse Kalenden; calendae waren de eerste dagen der maand bij de Romeinen, de Grieken echter kenden die term niet] nooit, met sint-juttemis.