In de hier volgende lijst heb ik alleen die benamingen opgenomen waaraan geen persoonsnaam verbonden is, en dan nog met de beperking dat alleen die namen zijn vermeld welke ook op de officiële lijst van de I.A.U. voorkomen. Het zijn feitelijk de namen van de z.g. ’maanzeeën’.
De benamingen bestaan alle uit twee woorden. Het tweede woord is de tweede naamval van een substantief, behalve australe, novum, parvum en spumans, die adjectieven zijn.
Achter de Latijnse namen is telkens door letters de auteur aangegeven van wie de naam afkomstig is. De betekenis der letters is de volgende: B-M: Beer en Madler; F: Franz; L: van Langeren; R: Riccioli; S: Schmidt.
Lacus = Meer.
- Crisium (R) = Zee der gevaren.
Lacus Mortis (R) = Meer des doods.
- Somniórum (R) = Meer der dromen.
Mare = Zee.
Mare Aestâtis (F) = Zee van de zomer.
- Anguis (F) = Zee van de slang.
- Australe (B-M) = Zuidelijke zee.
- Autumni (F) = Zee van de herfst
- Crisium (R) = Zee der gevaren
- Foecunditâtis (R) = Zee der vruchtbaarheid.
- Frigóris (R) = Zee der koude.
- Híemis (F) = Zee van de winter.
- Humórum (R) = Zee der vochten.
- Imbrium (R) = Zee der regens.
- Mârginis (F) = Zee van de rand.
- Néctaris (R) = Zee van de nectar.
- Novum (F) = Nieuwe zee.
- Nübium (R) = Zee der wolken.
Mare Parvum (F) = Kleine zee.
- Serenitatis (R) = Zee der helderheid.
- Spumans (F) = Schuimende zee.
- Tranquillitatis (R) = Zee der rust.
- Undarum (F) = Zee der golven.
- Vapórum (R) = Zee der dampen.
- Veris (F) = Zee van de lente.
Océanus = Oceaan
Océanus Procellârum (R) = Oceaan der stormen.
Palus = Moeras.
Palus Epidemiarum (S) = Moeras der epidemieën (bij Riccioli was de naam sinus epidemiarum)
Palus Nebularum (R) = Moeras der nevels.
- Putrédinis (R) = Moeras der verrotting.
- Sómnii (R) = Moeras van de droom.
Sinus - Boezem, Golf.
Sinus Aéstuum (R) = Golf der branding; zie Opm. 2.
- Iridum (R) = Golf van de regenbogen.
- Médii (L) = Golf van het midden; zie Opm. 2.
- Roris (R) = Golf van de dauw.
Opmerking
1. De meervoudsvormen van de genoemde Latijnse termen zijn; lacus, mdria, océani, palüdes en sinus.
2. De benaming sinus médii is afkomstig van van Langeren, maar werd door Madler in plaats van de sinus aéstuum van Riccioli gezet; terwijl hij de laatste naam aan een ander object gaf.
