Gepubliceerd op 16-11-2020

Maailamke

betekenis & definitie

Friese volksnaam voor de Watersnip ← [Zantema 1992; Visser 1993]. Eigenlijk betekent dit woord: 'in het voorjaar (eventueel mei) geboren Lammetje'.

Het is overdrachtelijk gebruikt voor de vogel, die in het voorjaar een blatend baltsgeluid maakt (door in vlucht de buitenste staartpennen door de langsstromende lucht te laten vibreren), dat op het geblaat van een Lammetje lijkt. Zie ook sub Waarlamke.De onderhavige naam wordt niet vermeld in De Vries 1911-12 en 1928, ViF 1977 of B&TS 1995.