Brabantse/kempense naam voor de Grote Lijster [B&TS 1995; Van Rijen 1993; Wilms 970820,2]. B&TS noemen ook Baklijster en WVD 1996 noemt Ballijster (ook: Bollijster) voor Grote Lijster en Kramsvogel.
Schuermans 1865-1870 geeft als één der betekenissen van balk: 'braakland' (en zegt: "eigenlijk barm"). Het voorkomen op braakliggend land is een belangrijk benoemingsmotief bij ettelijke vogelsoorten waaronder ook Lijsters (zie mnl Braecvogel). Het is dan ook zeer ws. dat dit balk in de oorspr. namen als 'braak' bedoeld is. Doordat er ook een variant Klijster (/Kliester) van 'Lijster' bestaat (/bestond), kunnen de mensen bij *Balk-klijster niet meer geweten hebben bij welk deel van de ss. de k hoorde, toen de k eerst bij het eerste deel en vervolgens ook bij het tweede deel weggelaten hebben (volgens het proces van metanalyse).
