Een enkele keer komt de opmerkelijke verwensing ga op je vinger zitten! voor. Ongetwijfeld verwijst zij naar het gebaar dat in geval van woede en frustratie gemaakt wordt, t.w. de vuist dichtgeknepen opsteken met uitsluitend de middelvinger omhoog en de palm van de hand naar binnen.
In Beverwijk komt het volgende verwensingsversje voor: watje zegt, ben je zelf,// met je kop door de helft,// met je kop door de stront,// vinger in je kont. In regel (4) zie ik de elliptische antwoordverwensing (steekje) vinger in je kont! De emotionele betekenis daarvan duidt op minachting, afkeer, weerzin en vergelijkbare emoties en kan weergegeven worden met ‘lazer op, ik kots van je’.zie elf, helft, koffiemelk, lepel, melk, tiet, verf.
