De verwensing loop naar de vaantjes! ‘hoepel op’ drukt verontwaardiging uit. In Vlaanderen, Zeeland, Brabant en Limburg komt voor krijg de vliegende vaan! Letterlijk betekent dat ‘krijg reumatiek’.
De emotionele betekenis ervan is ‘ik ben woedend en veracht je, hoepel op’. zie wensen.
