Driegdraad is een gewestelijk woord dat ‘rijgdraad’ betekent. Met die betekenis heeft de vloek niets te maken. Potverhemelse is een vervorming van godverhemelse. De hele bastaardvloek is een substituut voor godverhemelse godverdomme! De emoties die erdoor uitgedrukt worden, zijn ergernis, wrevel, woede e.d.
De vloek is alleen in Vlaanderen aangetroffen. Vgl.
Mullebrouck (1984).