Vloeken

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg: Vloeken, een cultuurbepaalde reactie op woede, irritatie en frustratie (SDU, 2001).

Gepubliceerd op 14-11-2019

oetemtna, oeiemine

betekenis & definitie

Bastaardvloek en uitroep van verbazing, schrik, ontsteltenis enz. In oeie zie ik een verbastering van goed. De uitroep correspondeert met verbindingen als goeie genade e.d.

In -mina en -mine zie ik een oude(re) vorm van het bezittelijk voornaamwoord mijn, dat in deze vloek dienstdoet als achtergeplaatste bijvoeglijke bepaling. zie Maria, genade.