Krijg de kutkanker! is een verwensing die getuigt van onwaarschijnlijke woede, gegeven de vreselijke ziekte die hier iemand wordt toegewenst. Ik vermoed dat de verwensing eigenlijk niets anders betekent dan ‘krijg nou wat, lazer op’.
Vaak wordt zij versterkt door het bijvoeglijk naamwoord Arabisch. Dit laatste in Den Haag; vgl. Bral (1998). zie krijgen, rattenkanker.
