Vloeken

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg: Vloeken, een cultuurbepaalde reactie op woede, irritatie en frustratie (SDU, 2001).

Gepubliceerd op 14-11-2019

fiets

betekenis & definitie

De verwensing ga fietsen jatten! is een vrij onschuldige vloek. De emotionele betekenis is ‘ik kots van je’.

Opgegeven voor Hengelo (Ov) en omgeving. Een zegsman uit Roosendaal vermeldde ook nog ga toch fietsen stelen in de rimboe! In geval van ongeloof, verontwaardiging en andere irritatie komen ook de volgende varianten voor: ga fietsen jatten, stelen op de Dam/het Damrak! en ga jij maar fietsen stelen achter het stadhuis! Die laatste hoorden Sanders en Tempelaars (1998) in Amsterdam.zie fietsen.