Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

Gepubliceerd op 14-11-2019

Daniël

betekenis & definitie

Bij Sint-Daniël is een eedformule waarbij de heilige Daniël tot getuige wordt aangeroepen dat men de waarheid spreekt. Het ijdel gebruik van die eedformule maakt haar tot vloek, die, om te voorkomen dat de heilige dat gebruik aan de spreker zou vergelden, verbasterd en dus afgezwakt kon worden.

In de Middeleeuwen komt bij Sente Daniele ‘bij de heilige Daniël’ voor. Een variant die wij aantroffen, is biden goede sente Daniële in de Renout van Montalbaen [14de eeuw].

Daniël, de pilaarheilige, werd in 409 in Syrië geboren en stierf in de buurt van Constantinopel in 493. De mensen brachten hun zieken naar hem toe, die hij zalfde en voor wie hij bad.

Hij was een uiterst praktisch man die in heldere preken de boodschap van het evangelie voor eenvoudige gelovigen uit de doeken wist te doen, aldus Donald Attwater [1978:101].