Op-en-top Nederlands: woordenlijst overbodig Engels is geschreven door Frens Bakker, Els Ruijsendaal, Paul Uljé, Dick van Zijderveld (2022).
‘Op-en-Top Nederlands’ presenteert bijna 7.000 Engelse leenwoorden met meer dan 15.000 vervangers. Vaak gewone, bestaande termen. Soms creatief nieuwgevormde woorden en een enkele keer een heus neologisme. ‘Op-en-Top Nederlands’ bevat bovendien een reeks cursiefjes die u hopelijk inspireren meer Nederlands te gebruiken waar anderen het met geleend Engels moeten doen.
Vindpunt wil het gebruik van het Nederlands, dat door slome Engelse cliché’s raakt ondergesneeuwd, bevorderen. Vindpunt helpt u om uw bijna vergeten Nederlandse woorden en uitdrukkingen weer te vinden als u op het punt staat klakkeloos alweer een suf Engels leenwoord te gebruiken. Zelfs als u dacht dat er geen Nederlands equivalent bestaat, vindt u dat bijna altijd in Vindpunt. Vindpunt.nl is de elektronische voortzetting van het boek Op-en-Top Nederlands, Woordenlijst overbodig Engels (2015).
Definities en betekenissen van Op-en-top Nederlands
-
- -act
- -barn
- -based
- -basher
- -bashing
- -boost
- -business
- -center
- -City
- -coach
- -cocktail
- -community
- -compliant
- -daten
- -dating
- -dome
- -driven
- -dump
- -experience
- -facts
- -fanclub
- -feeder
- -flake
- -friendly
- -gate
Toon meer
A
- a.c.-stroom/spanning
- A.D
- abandon
- Aboriginal
- aboriginee
- about
- absolutely!
- absorber
- abstract
- academy
- Academy Award
- accelerator
- acceptatiespeech
- access
- access point
- accident waiting to happen, an
- account
- account number
- accountability
- accountancy
- accountant
- accounting
- accountmanager
- accounts department
- accuraat
Toon meer
B
- babe
- baby
- babyblues
- babyboom
- babyboomer
- babyboomers
- babydoll
- babyface
- babyfat
- babyleaf
- babyshower
- babysit(ter)
- babysitten
- bachelor
- bachelor pad
- bachelor thesis
- bachelor's
- bachelor's party
- bachelor’s degree
- bacheloropleiding
- back
- back in business
- back in town
- back on track
- back to (the) basics
Toon meer
C
- C2C-principe
- cabin
- cabin crew
- cable
- cache
- cachen
- caches
- caching
- caddie
- caddy
- cake
- calculator
- call
- call for applications
- call for papers
- call for presentations
- call for proposals
- call me
- call out page
- call reduction
- call to action
- call-back
- callcenter
- callgirl
- callreductie
Toon meer
D
- 3D-printer
- d-day
- DAB
- dad joke
- dairy
- damage control
- dance
- dance chart
- danceparty
- dancing
- dandy
- dark horse
- dark internet
- dark web
- darkest hour
- darkride
- darkroom
- dart
- dartboard
- darten
- darts
- darts (pijltjes)
- dashboard
- dashboardcamera
- dashboardkastje
Toon meer
E
- e-banking
- e-bike
- e-biker
- e-book
- e-business
- e-cardreader
- e-commerce
- e-governance
- e-government
- e-health
- e-invoicing
- e-learning
- e-mailadres
- e-mailen
- e-mailtje
- e-mental health
- e-reader
- e-shop
- e-sports
- e-tailen
- e-tailer
- e-therapy
- e-truck
- e-waste
Toon meer
F
- fab four
- face shield
- face-to-face
- face-to-facegesprek
- facelift
- facelift, een ~ krijgen
- faceliften
- facetimen
- facial
- facilitair
- facilitator
- facility management
- facility manager
- fack!
- fact free politics
- fact of life
- fact of life, het is een ~
- fact-finding
- factcheck
- factchecken
- factchecker
- factchecking
- factfree
- faction
Toon meer
G
- g-spot
- g-string
- g(h)ettoblaster
- gadget
- gadgets
- Gaelic
- gaffer
- gallery
- galleryplay
- galley
- game
- game changer
- game controller
- game director
- game over
- game, it's all in the ~
- game, set and match
- gameboy
- gamechanger
- gamen
- gamepad
- gamer
- gamificatie
- gamification
- gaming
Toon meer
H
- hack
- hackathon
- hacken
- hacker
- hacktivist
- hair
- haircut
- hairdresser
- hairextensions
- hairgel
- hairspray
- hairstyle
- hairstylen
- hairstyler
- hairstylist
- hairwax
- halfpipe
- halftime
- halftime job
- halfway home
- hall
- hall of fame
- Halloween
- hamburger
- hamstring
Toon meer
I
- I am sorry
- I beg to differ
- I dont give a fuck
- I know!
- I rest my case
- ice carving
- ice coffee
- ice swim
- ice swimming
- ice-cream
- ice(d) tea
- icecube
- icon
- iconic
- iconisch
- icoon
- ID
- id-card
- identifier
- identity politics
- if at all
- ifpology
- ignorantie
- image map
- imagebuilder
Toon meer
J
- jab
- jack
- jacket
- jackpot
- jacuzzi
- jam
- jamboree
- jammen
- jamsessie
- jeans
- jeanswear
- jeep
- jelly
- jerrycan
- jerrymandering
- jet
- jet fuel
- jetfoil
- jetlag
- jetset
- jetski
- jetstep
- jetstream
- jetveer
- jewel
Toon meer
K
- kangoojump
- kart
- karten
- karting
- keep smiling
- keepen
- keeper
- keepster
- kennel
- kentekencard
- kerstshopstress
- ketchup
- key
- key account
- key account manager
- key asset
- key cord
- key ingredient
- key item
- key pad
- key performance indicator
- key result
- key user
- keyboard
- keyboard warrior
Toon meer
L
- (life) streamen
- (life) streaming
- labelen
- labelmaker
- labelwriter
- ladies
- ladies night
- ladlit
- lady
- lady’s seat
- lady’s seats
- ladykiller
- ladylike
- ladyshave
- laggard
- lambswool
- lame duck
- lamsrack
- landart
- landfill mining
- landmark
- landrover
- landrush
- landscape
- landslide
Toon meer
M
- ... meets
- m-commerce
- macadamweg
- MacGuffin
- machine learning
- macro-
- made in hell
- madness
- magazine
- magic
- maiden-
- maidenflight
- maidenspeech
- maidentrip
- mail-order selling
- mailbox
- mailen
- mailing
- mailinglist
- mailorder
- mailtje
- mainport
- mainstream
- mainstream media
Toon meer
N
- nail art
- nailpolish
- namedropping
- namen en shamen
- naming and faming
- naming and shaming
- naming, blaming and shaming
- nanny
- nanny state
- narrative
- narrow escape, een ~
- narrowminded
- nasty
- nation builder
- nation building
- Native American
- native speaker
- NATO
- NATO-partner
- natural
- nature – nurture
- near native
- nearshore
- need
- need-to-have
Toon meer
O
- ... on the go
- obese
- obstacle run
- obvious
- occasion
- OECD
- of all people
- of all places
- off grid-
- off the record
- off-day
- off-label
- off-piste
- off-road
- off-road(er)
- off-side
- off-stage
- off-street parking
- off-the-roadcar
- off-topic
- office
- office equipment
- office furniture
- office manager
- office supplies
Toon meer
P
- paardenrace
- pacemaker
- Pacific
- pacific tour
- pack
- package deal
- pad
- paddock
- page
- page down
- page up
- pagen
- pager
- pageturner
- pageview
- pain in the ass
- paintball
- paintballen
- pairen
- pairing
- pallet
- palmtop(computer)
- pamper
- pamperen
- panel
Toon meer
Q
- Q & A
- QR-code
- quad
- qualifier
- quality
- quality assurance
- quality assurance manager
- quality control
- quality inspection
- quality management
- quality manager
- quality time
- quantum leap
- quarterback
- quarterlifecrisis
- quartz
- queenbee
- queenbeegedrag
- queer
- query
- quest
- questionnaire
- queue
- quick and dirty
- quick fix
Toon meer
R
- R&D (research & development)
- race
- race tegen de klok
- race to the bottom
- race to the top
- race, aan de ~ zijn
- race, de ~ naar …
- race, gelopen ~
- race, in de ~ zijn
- race, uit de ~ zijn
- raceauto
- racefiets
- racejacht
- racen
- racer
- racewagen
- rack
- racket
- raft
- raften
- rafting
- rage room
- rags to riches
- raid
- rail
Toon meer
S
- sabbatical
- sabbatical year
- sackjacking
- sadder and/but wiser
- safe
- safe haven
- safe house
- safe room
- safe sex
- safe space
- safe, op ~ spelen
- safety
- safety first
- safety shop
- sailing letters
- salad bar
- salary gap
- sale
- sales
- sales development director
- sales manager
- sales support
- sales team
- sample
- sample size
Toon meer
T
- 24/7
- T-bone-steak
- T-shirt
- tabblad
- tablet
- tabletcomputer
- tabloid
- tabloidformaat
- tackelen
- tackle
- tag
- tag cloud
- taggen
- tagline
- tailgaten
- tailing
- take
- take care!
- take good care
- take it or leave it
- take-home exam
- take-off
- take-over
- takeaway
- talk of the town
Toon meer
U
- U-turn
- ufo
- uitchecken
- uitfaden
- uitloggen
- uitzoomen
- ultralight
- umpire
- unapologetically
- unboxing
- unboxing experience
- unboxing video
- uncomfortable knowledge
- uncut
- under construction
- underacting
- undercase
- undercover
- undercover-agent
- undercover-operatie
- underdog
- underdressed
- underground
- underscore
- understatement
Toon meer
V
- valetparking
- valorisation
- value added services
- value added-
- value analysis
- value proposition
- value-based
- valutaswap
- valve
- van
- vanity press
- vanity-uitgeverij
- vapen
- vaporware
- variabele
- varifocus
- vegan
- vehicle
- vehicle-to-grid
- vendor
- venture capital
- venture investor
- versus
- vibe
- vibes
Toon meer
W
- wafer
- wagon
- wait to be seated
- wake-up light
- wake-upcall
- wake-upservice
- Wales
- walk of fame
- walk of shame
- walk-by
- walk-in
- walk-in closet
- walkietalkie
- walking dinner
- walkman
- walkover
- wall of fame
- wallet
- wallpaper
- wanker
- wannabe
- wannahave
- wanted list
- war for talent
- war on talent
Toon meer