Van aalmoes tot zwijntjesjager

Dr. E. Schröder (1980)

Gepubliceerd op 10-04-2020

Zinnelijk

betekenis & definitie

Hoezeer de betekenissen ook verschillen, het staat onomstotelijk vast, dat zinnelijk hetzelfde woord is als zindelijk. In vele woorden heeft zich namelijk ter vergemakkelijking van de uitspraak een overgangsklank d ontwikkeld.

In sommige woorden is die klank algemeen aanvaard. Men zegt: klein-kleiner, maar zwaar-zwaarder. Soms is er twijfel: luidt de vergroten-de trap van raar: rarer of raarder? In bepaalde woorden klinkt de dplat, bijvoorbeeld in: fatsoendelijk in plaats van fatsoenlijk. Het Middelnederlands sinlijc nu betekende: verstandig maar ook: met de zintuigen waarneembaar, door de zinnen veroorzaakt, dus: natuurlijk en vandaar: vleselijk, zinnelijk, wellustig. Daarnaast ontstond zindelijk dat zijn huidige betekenis heeft gekregen doordat men in het zindelijk worden van kinderen het bewijs zag dat ze voor rede vatbaar, dus verstandig waren.