Woorden en uitdrukkingen verklaard

Dr. C.H. PH. Meijer (1919)

Gepubliceerd op 03-12-2020

Alaam

betekenis & definitie

allaam, alm, in België nog voor gereedschap, werktuig: mnl. alame, anlame, andlame, een afleiding van een woord, dat bij ons niet afzonderlijk voorkomt, maar dat in ’t eng. nog over is in loom = weefgetouw, werktuig, terwijl ook het ags. en het ohd. het kennen, en ant (= tegen, dat ook in antwoord over is); mnl. allame, andlame anlame en vele andere vormen (bet. huisraad, werktuig). Loquela 13, 14: „Met de eegde, met den ploeg, en met ander allaam.” Gezelle Verzen 3, 132 figuurl. van de arbeiders zelf: ,,’t allaam gewend in ’t akkerland”; hij gebruikt ook de samenstelling reukallaam: „Doorentuin dan, botten open; los, uw dichte looverknopen; los, uw zilveren reukallaam; los, uw sneeuwwit blommenkraam” (Verzen 2, 53).

Een oud voorbeeld vindt men Everaert 438: „Dyveersche halaemen dienende ter neerynghe der draperye als scietspoelen enz.” '