Typisch Vlaams woordenboek

Ludo Permentier en Rik Schutz (2015)

Gepubliceerd op 21-07-2020

recuperatie

betekenis & definitie

het terugwinnen, het terugkrijgen

Als voormalig buitenlandverslaggever voor de VRT volgde Jef Lambrecht het Midden-Oosten jarenlang op de voet. Volgens hem droegen aanvankelijk ook Iraakse burgers actief bij aan de recuperatie van de gestolen archeologische schatten.
(De Morgen)

In Belgisch-Nederlands wordt veel meer 'gerecupereerd' dan in Nederlands-Nederlands. Er worden grondstoffen (glas, papier, metaal) gerecupereerd, teruggewonnen of herbruikt. Sommige uitgaven worden later gerecupereerd, teruggehaald of terugverdiend. Niet-opgenomen verlofdagen worden gerecupereerd. Mensen die ziek of vermoeid zijn, kunnen ook recupereren of nieuwe krachten opdoen.

Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
Gangbaarheid: 6
Vlaamsheid: 5