Typisch Vlaams woordenboek

Ludo Permentier en Rik Schutz (2015)

Gepubliceerd op 21-07-2020

je (geen) begoochelingen maken

betekenis & definitie

je (geen) illusies maken

Wie uit den vreemde arriverend in onze gewesten zakendeals heeft af te sluiten, of over internationale akkoorden moet onderhandelen, maakt zich beter geen begoochelingen. Ter zake doende gesprekken, houtsnijdende argumenten,levensbelangrijke contracten, het spervuur van vraag en opbod - ze kunnen alle wachten, tot bij of na ons dessert.
(Tom Lanoye, Sprakeloos)

Begoocheling' wordt als een purisme beschouwd voor 'illusie'.

Belgisch-Nederlandse Standaardtaal