verklaring - het begrijpelijk (proberen te) maken van een tekst, droom, gebeurtenis en dergelijke. In een uitleg wordt een tekst verklaard of geeft men te kennen welke motieven men heeft gehad voor een bepaalde daad. Aan anderen geeft men opheldering. De opheldering bij een bijbeltekst heet een postille. Een toelichting heeft betrekking op iets dat men zelf heeft gedaan, geschreven of gezegd; een interpretatie heeft betrekking op een tekst of een gesproken mededeling van jezelf of (meestal) van een ander, maar kan ook slaan op een droom of visioen. Een interpretatie van de bijbel, de koran of een ander min of meer 'heilig' geschrift, noemt men een exegese. Wie ervan uitgaat dat een bijbeltekst iets anders (diepers) bedoelt dan hij met zoveel woorden zegt - ook als er géén beeldspraak in het geding is - en zijn interpretatie daarop baseert, geeft een allegorese. Bij een voorstelling, een stomme film en dergelijke wordt een explicatie gegeven. De verklaring van tekens op bijvoorbeeld een landkaart noem je de legenda of legende.

verklaring - zelfstandig naamwoord
uitspraak: ver-kla-ring

1. het zeggen hoe het komt of wat de reden is
♢ wat is de verklaring voor dit verschijnsel?
1. een verklaring geven
[zeggen hoe het komt]
2. het plechtig meedelen
♢ de regering zegt in een verklaring dat ze aftreedt

Zelfstandig naamwoord: ver-kla-ring
de verklaring
de verklaringen
het verklarinkje

Synoniemen
getuigenis, toelichting