Synoniem van veranderen

veranderen - [ov ww] iemand of iets anders doen worden. Het onderwerp kan een persoon of een zaak zijn. Wijzigen, modificeren en, informeel, versleutelen hebben een tekst, een stelsel en dergelijke als lijdend voorwerp, en betekenen: enigszins veranderen.

Amenderen heeft betrekking op een wetsartikel of voorstel, ombuigen op een beleid, omgooien op een plan of een volgorde, omwerken op een geschrift of tekst. Altereren betekent: een toon in een tonaliteit of in een akkoord chromatisch veranderen. Iets zo veranderen dat het beter wordt heet verbeteren (zie aldaar). Een stof zet men om in een andere stof (voorzetselbepaling verplicht). Ingrijpend veranderen is herscheppen in, metamorfoseren in, omscheppen in (of tot), transformeren in of omvormen tot. Bij omtoveren lijkt, of is toverkunst in het spel, en het resultaat is altijd iets moois of goeds. Vervalsen gaat gepaard met boos opzet; men vervalst bijvoorbeeld een rekening of iemands woorden. Veranderen in organisatorische zin heet hervormen.

Zie: aanpassen; invloed hebben op; reorganiseren.

Gezegde(s):
• de hekken verhangen
• de bordjes verhangen
• de bakens verzetten
• van koers veranderen
• overstag gaan
• van boeg veranderen
• van kwartier veranderen (= de wacht aflossen
• een draai nemen
• een stoelendans ten beste geven
• in andere handen komen
• uit een ander vaatje tappen
• zijn huik naar de wind hangen
• ’t kan verkeren, zei Bredero
• met alle winden meewaaien
• boompje wisselen
• over een andere boeg gooien
• iets op de helling zetten
• zijn melk optrekken (= herroepen)

Spreekwoord(en):
• een rollende steen vergaart geen mos
• verandering van spijs doet eten
• als het tij verloopt verzet men de bakens
• gedane zaken hebben geen keer

zie Wijzigen.

veranderen - regelmatig werkwoord
uitspraak: ver-an-de-ren

1. ervoor zorgen dat het niet hetzelfde blijft
♢ ik ga deze jurk veranderen
2. er ontstaat iets dat niet hetzelfde is
♢ het huis was veranderd in een puinhoop
1. van mening veranderen
[een andere mening krijgen]
2. van gedachten veranderen
[er anders over gaan denken]

Regelmatig werkwoord: ver-an-de-ren
ik verander
jij/u verandert
hij/zij verandert
wij/zij/jullie veranderen
ik/jij/u/hij/zij veranderde
wij/zij/jullie veranderden
hij heeft veranderd
de/het/een veranderde ....
veranderend, veranderende

Synoniemen
modificeren, omslaan, variëren, vermaken, wijzigen

Tegenstellingen
handhaven