Synoniem van nieuw

Jong is wat nog niet lang bestaan heelt of geleefd heeft. In dit opzicht is jong synoniem met nieuw en versch. Nieuw geeft te kennen dat de zaak pas ontstaan of gemaakt, enz., is; versch drukt uit dat de zaak nog alle eigenschappen bezit, die het gevolg zijn van zijn nog kortstondig bestaan. Jong ziet meer op de krachten, die iets, dat slechts sinds korten tijd bestaat, bezit of mist. Wanneer jong en jeugdig van personen gebruikt met elkaar vergeleken worden, ziet jong op den leeftijd, jeugdig op de eigenaardigheden, die aan de jeugd eigen zijn. Eene oude vrouw is niet jong meer, doch kan nog jeugdig in hare be¬wegingen zijn.

nieuw - bijvoeglijk naamwoord

1. wat nog niet lang bestaat of nog niet gebruikt is
♢ ik heb nieuwe kleren aan
1. nieuwe aardappelen
[pas geoogst]
2. nieuwe bezems vegen schoon
[nieuwe maatregelen werken goed]
3. het nieuwe is eraf
[het is minder aantrekkelijk omdat men eraan gewend is]
4. nieuwe haring
[van de nieuwe vangst]
5. iets in een nieuw jasje steken
[het vernieuwen]
6. zich in het nieuw steken
[nieuwe kleren kopen]
2. wat volgt op iets of iemand
♢ vandaag komt de nieuwe directeur
1. een nieuw leven beginnen
[alles anders gaan doen]
2. ik ben hier nieuw
[ik ben hier nog maar heel kort]
3. nieuw bloed
[mensen die een frisse kijk op de dingen hebben]
4. een nieuw geluid
[iets ongewoons, iets verrassends]
5. de nieuwe geschiedenis
[van ongeveer 1500-1800]
6. de nieuwste geschiedenis
[van 1800 tot nu]
7. iets nieuw leven inblazen
[zorgen dat het weer aantrekkelijk wordt of goed draait]
8. er is niets nieuws onder de zon
[alles is bij het oude gebleven]

Algemene uitdrukkingen:
1. nieuwe maan
[maan precies tussen aarde en zon zodat je hem niet ziet]
Bijvoeglijk naamwoord: nieuw
... is nieuwer dan ...
het nieuwst
de/het nieuwe ...
iets nieuws

Tegenstellingen
tweedehands