Gepubliceerd op 30-07-2020

Waar gehakt wordt vallen spaanders

betekenis & definitie

dat is een onvermijdelijke gevolg; als men dergelijke maatregelen neemt is het onvermijdelijk dat aan sommige personen nadeel wordt berokkend; geen gevecht zonder doden of gekwetsten. Reeds in de 15de eeuw bekend: „daermen tymmert vallen spaender” (Prov. Comm.\ zie ook Goedthals 59). Hd. wo man Holz haut, fallen Spâne; Eng. from chipping (come) chips. In Zuid-Nederland: waar gekapt wordt, daar vallen spaanders, om goede sier te maken is er geld nodig.