In Abrahams schoot zitten

betekenis & definitie

gezegd van iemand die een rustig, aangenaam leven leidt, of een bevoorrechte plaats heeft (bij militairen: een veilige plaats tijdens een veldslag of bij de oefeningen). De uitdrukking wordt verklaard door de gewoonte der oosterlingen om bij de maaltijd aan te liggen op rustbanken, waarbij het hoofd van de een rustte tegen de boezem, om zo te spreken in de schoot, van de andere gast. Zo lag de discipel, die Jezus liefhad, in zijn schoot, volgens Joh. 13:23; er wordt door aangeduid de plaats welke innige vertrouwelijkheid, hartelijke genegenheid verlenen. Daar nu Abraham de hooggeëerde en geliefde stamvader was, die na zijn dood in het paradijs was opgenomen, werd de plaats aan het hemelse gastmaal naast hem als de schoonste ereplaats beschouwd, zoals ook gezegd wordt in de gelijkenis van de rijke man en Lazarus: „En het geschiedde dat de bedelaar stierf, en van de engelen gedragen werd in den schoot van Abraham” (Luc. 16:22). Fr. être dans le sein d’Abraham; Hd. in Abrahams Schoss sitzen; Eng. to be in Abraham’s bosom. De Russen zeggen: hij is daar als in Christus’ schoot.