men moet zijn gedrag, zijn levenswijze richten naar het oogmerk dat, de toestand die men bereiken wil; een rustig en goed leven is alleen te bereiken als men bijtijds de nodige voorzorgen treft. Reeds in Prov.
Comm. (n° 41) en alg. verbreid. Ook: maak uw bed zoals gij slapen wilt. Hd. Wie du dein Bett machst, so magst du darauf schlafen (Wander 1, 350). Fr. comme on fait son lit, on se couche; Eng. as you make your bed, so you must lie on it.
