Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Een ruim geweten hebben

betekenis & definitie

zich niet gauw bezwaard gevoelen door zijn daden, dingen doen die volgens een strenge moraal ontoelaatbaar zijn of zelfs strijdig met elk zedelijk besef. Het beeld is dat men veel in zijn geweten kan bergen zonder dat het drukt of bezwaart (vand. dat men ook spreekt van een rekbaar geweten); dit beeld wordt al vroeg uitgewerkt met een sprekende toevoeging: „Hy heft een goede ruyme consciëntie: men solder mit waghens mit Peerden door vaeren” (GZXS’94).

Het tegendeel wordt genoemd een nauwgezet geweten, wat eig. ook betekent een geweten dat niet veel ruimte laat. Hd. ein geräumiges Gewissen haben; Fr. avoir une large conscience; Eng. to have a large, an elastic conscience.