Lui zweet is gauw gereed
Luie mensen werken nooit langHij zweet water en bloed
Hij is erg bevreesdHet luie zweet komt eruit
Gekscherend gezegd tegen iemand die hard moet werken, soms bij mensen die niet zo van werken houdenHij wil zijn zweet niet ruiken
Hij is luiHet koude zweet brak hem uit
Hij werd vreselijk bangHij mag zijn zweet niet ruiken
Hij houdt niet van werkenZijn eigen zweet niet kunnen ruiken
Gezegd van een aartsluiaard, die niet graag zó hard werkt, dat hij ervan begint te zwetenZet u in het zweet niet
Sloof je niet zo uitHet klamme (koude) zweet brak me uit
Gezegd wanneer men erg geschrokken, erg beangst, erg zenuwachtig isIn het zweet zijns aanschijns zijn brood verdienen
Deze uitdrukking is ontleend aan Gen. 3 : 19, waar staat: ‘In het zweet uws aanschijns zult gij brood eten, totdat gij tot de aarde weer keert’. Dit was een der straffen op de zondeval van Adam en Eva...Lees meer
Hij kan (of: mag) zijn eigen zweet niet ruiken
Hij heeft een hekel aan hard werkenZijn talent in een zweetdoek begraven
Deze uitdrukking is ontleend aan Matth. 25 : 14-30, waarin de gelijkenis van de talenten beschreven wordt. Jezus zegt daar, dat iemand een buitenlandse reis ging doen en naar de hun geschonken gaven a...Lees meer