Zijn hoofd stoten
Figuurlijk betekent deze uitdrukking (die geen letterlijke verklaring behoeft), dat men tegenstand ondervond, een ander onthaal ontving dan waarop men gerekend had, vnl. bij het doen van een verzoek. Men noemt daarom het ‘hoofd’, omdat door middel van het hoofd de psychische gewaarwordingen tot ons komen door tussenkomst van horen en zien
