Spreekwoorden en gezegden met 'zeer'

Oud zeer openleggen

Vermoedelijk vertaling van Ovidius, Epistolae ex Ponto (1, 3, 16): ‘Horrent admotas vulnera cruda manus’, d.i.: nog niet genezen wonden vrezen voor het aanraken door de handen; men moet geen oud zeer ...
Lees meer

Hinken aan andermans zeer

‘Zeer’ heeft ook hier de betekenis van: pijn. Derhalve: last hebben van andermans kwalen. Figuurlijk bedoelt de uitdrukking: de gevolgen dragen van, of gebukt gaan onder andermans tekortkomingen, fout...
Lees meer

Een oud zeer opkrauwen

Een gebrek van vroeger ophalen

Hij is zeer geslepen

Hij is sluw

Oud zeer open krabben

Over nare zaken praten, die al lang tot het verleden behoren

Dat is oud zeer

Hetzelfde als: oude wonden openrijten. Onaangename dingen in de herinnering terugroepen; het is een onaangename zaak die tot het verleden behoort

Iemand op zijn zeer tasten

Over pijnlijke zaken praten, die al lang tot het verleden behoren

Des baljuws messen snijden zeer

De arm van het gerecht reikt ver. (De baljuw was eertijds een ambtenaar, die door de landsheer met de rechtspraak in een zekere landstreek was belast)

Des baljuws messen snijden zeer

De arm van het gerecht reikt ver

Niemand hinkt aan een andermans zeer

Niemand weet hoeveel verdriet een ander van iets heeft

Iemand in zijn zeer tasten

Het gevoel van enig leed bij iemand opwekken

Iemand in zijn zeer tasten

Letterlijk: iemand raken waar hij pijn heeft. Overdrachtelijk: iemand doeltreffend bestraffen

iemand op zijn zeer trappen

hij trapte zijn vriend op zijn zeer: hij begon over iets te praten dat erg onplezierig voor zijn vriend was.

Dan doen de kiezen hem nietmeer zeer

Als het eenmaal zover is, is hij al lang dood

Een ouwe zeerob

De ‘robben’ zijn een familie der roofdier en. Aan onze kusten komt veel de gewone rob of zeehond voor. De naam ‘zeerob’ is overdrachtelijk genomen voor een zeeman, waarbij men overigens wel moet verge...
Lees meer