Zaait aan alle wateren
Opdracht, door Jezus tot zijn volgelingen gericht. De bedoeling is: propageer het geloof, waar dit maar mogelijk is. Overdrachtelijk: verbreidt goede denkbeelden zo veel in het vermogen isHij zaait naar de zak
Hij geeft niet meer geld uit dan hij verdientDie gekheid zaait, zal dwaasheid oogsten
Wie dwaas doet, dwaas ontmoetDie gekheid zaait, zal dwaasheid oogsten
Die dwaze dingen doet, zal ook dwaasheid ondervindenDie gekheid zaait, zal dwaasheid oogsten
Wie in zijn jeugd niet wijs tracht te worden, zal er op latere leeftijd voor boetenWie wind zaait, zal storm oogsten
Het kwaad loont zijn meesterWie wind zaait, zal storm oogsten
Ontleend aan Hos. 8 : 7, waar staat: ‘Want zij hebben wind gezaaid, en zullen een wervelwind maaien; het zal geen staande koren hebben; het uitspruitsel zal geen meel malen; of het misschien maakte, v...Lees meer
die wind zaait, zal storm oogsten
wie de mensen aanspoort tot verzet, ondervindt daarvan zelf de gevolgen; wie oproer uitlokt zal merken dat hij er ook zelf het slachtoffer van wordt.Die wind zaait, zal storm oogsten
a Degene die ongeluk, tweedracht veroorzaakt, zal dit dubbel en dwars terugkrijgen; b wie op gewelddadige wijze iets tracht te bereiken, moet erop rekenen dat men er met nog sterker geweld op zal reag...Lees meer
Die distels zaait, zal stekels maaien
Als men verkeerd handelt, ondervindt men daar zelf de gevolgen vanDie distels zaait, zal stekels maaien
Of: Die doornen zaait, moet distels lezenDie distels zaait, zal stekels maaien
Wie kwaad doet, zal er zelf het meest de nadelige gevolgen van ondervindenDie distels zaait, zal stekels maaien
Wie kwaad doet, zal zijn verdiende straf niet ontgaanWat men zaait, zal men maaien
Men krijgt altijd het loon dat men verdientDie twist zaait, zal tweedracht maaien
Alle kwaad wordt gestraftDie doornen zaait, moet distels lezen
Wie kwaad doet, zal er zelf het meest de nadelige gevolgen van ondervindenDie wind zaait, zal onweer maaien
Wie oproer verwekt, zal er zelf het slachtoffer van wordenWie gekheid zaait zal dwaasheid oogsten
Variatie op: wie wind zaait, zal storm oogsten; wat men zaait, dat zal men maaienDe één zaait, de ander maait
Ontleend aan verschillende bijbelteksten, zoals Matth. 25 : 24, Luc. 19 : 21, Joh. 4 : 37. Vgl. Erasmus, ‘Alii sementem faciunt, alii met ent’, d.i.: de één zaait, maar de ander zal oogsten. Het werk,...Lees meer
Gelijk men zaait, zo zal men oogsten
Men ontvangt loon naar verdienstenGelijk men zaait, zo zal men oogsten
Men ontvangt steeds loon naar verdienstenWat men zaait, zal men ook maaien
a Men krijgt loon naar werk;Wat men zaait, zal men ook maaien
b zoals men een ander behandelt, zo zal men ook zelf behandeld wordenWie wind zaait, zal storm oogsten (maaien)
Als men verkeerd handelt, ondervindt men daar zelf de kwade gevolgen vanWat men zaait, dat zal men maaien
Ontleend aan Gal. 6 : 7, waar staat: ‘Dwaalt niet, God laat zich niet bespotten; want zo wat de mens zaait, dat zal hij ook maaien'. Zie verder ook 2 Cor. 9 : 6. De uitdrukking bedoelt: al naar onze d...Lees meer