Aan ’t werk kent men de werkman

Men kent de mens aan zijn daden

Werkeloos toekijken

Geen hand uitsteken, anderen het werk laten doen

Allemans werk is niemands werk

Van een zaak, waar iedereen zich mee bemoeit, komt gewoonlijk niets terecht

Allemans werk is niemands werk

Van een zaak waar iedereen zich mee bemoeit, komt gewoonlijk niets terecht

Besmet werk

Werk, dat niet gedaan wordt omdat de arbeiders in staking zijn gegaan. Wanneer zgn. onderkruipers dit werk overnemen, verrichten zij: besmet werk

De vogel kent men aan zijn vlerk, en de werkman aan zijn werk

Uit iemands eigenschappen kan men zijn karakter kennen

Baanbrekend werk verrichten

Een nieuwe weg inslaan op het gebied van de wetenschap

Baanbrekend werk verrichten

'Baanbrekend' is een germanisme (Du.: bahnbrechend). Het znw. baan wil hier eigenlijk zeggen een weg, die men gebaand heeft door een rotsachtige landstreek, die voorheen ontoegankelijk was. Men heeft ...
Lees meer

Bid en werk!

Vertaling van de meer bekende Lat. zegswijze: ‘Ora et labora’. Vermoedelijk verband houdend met Matth. 26 : 41, luidende: ‘Waakt en bidt, opdat gij niet in verzoeking komt, de geest is wel gewillig, m...
Lees meer

Afgesproken werk zijn

Ook: Dat lijkt wel afgesproken werk. Gezegd wanneer twee dingen toevallig samenvallen. Wordt zowel in gunstige als ongunstige zin gebezigd

Den geestdodend werk

Hetzelfde als: gevangeniswerk, Sisyphusarbeid e.d. Men bedoelt er in de regel mee: eentonig werk, werk waarbij de geest (de hersens) geen rol speelt

Een heidens werk

‘Heidens' is vermoedelijk verbastering van: hels (vgl.: een hels karwei). Bedoeld wordt: een moeilijk of onaangenaam werk

Den zenuwslopend werk

Werk waarbij veel van de zenuwen wordt gevergd, de zenuwen vernielt (sloopt)

Het werk staken

‘Staken’, met staken afpalen (vgl.: bestek). Het werk erbij neerleggen

Een hoofdbrekend werk

Veel hoofdbrekens hebben gekost

Een hoofdbrekend werk

Ongeveer hetzelfde als: zijn hoofd ergens mee breken

Een (echte) werkezel zijn

Bijzonder hard en gestadig werken

Tot werkloosheid gedoemd zijn

‘Doemen’, veroordelen. Niet in de gelegenheid zijn om te werken, tot werkloosheid veroordeeld zijn

ergens werk van maken

ergens mee bezig gaan.

werk aan de winkel

kom maar gauw, er is werk aan de winkel : er moet nog veel werk verzet worden, er moet nog van alles gebeuren.

Geen werk zonder honing

Alle inspanning wordt beloond

Geen werk zonder honing

Voor alles wat men doet, wordt men beloond

Geen honing zonder werk

Zonder moeite wordt niets verkregen

Dat is onbegonnen werk

Dat is een eindeloos lijkend karwei
toon meer resultaten