De vuurdoop ondergaan
Deze zegswijze kan ontleend zijn aan Matth. 3:11 en Luc. 3:16. De eerste tekst luidt: ‘Ik doop u wel met water ter bekering, maar die na mij komt, is sterker dan ik, wiens schoenen ik niet waardig ben...Lees meer
Eigen vuurstee warmt best
Men bevindt zich nergens beter dan thuisde vuurproef doorstaan
hij heeft de vuurproef doorslaan: hij heeft zich door de moeilijkheden heen geslagen, hij heeft de moeilijkheden kunnen overwinnen.De vuurproef ondergaan
De ‘vuurproef' is uit het zgn. heidens bijgeloof ingeslopen in het zgn. christelijk geloof en had daarin, vnl. in de 5de eeuw en later, een grote opgang gemaakt. Een aangeklaagde, die men niet van sch...Lees meer
met vuur spelen
gevaarlijke dingen doen, onvoorzichtig met bepaalde dingen omgaan.water en vuur
tussen die twee mannen is het water en vuur: ze kunnen elkaar niet verdragen, ze hebben een erge hekel aan elkaar.Het vuur aanblazen
De ruzie nog erger makenKwaad vuur stoken
OphitsenEen heilig vuur
Vertaling van Lat.:’ITgnis sacer’, Fra.: ‘Feu sacré’. Ontleend aan het steeds onderhouden ‘heilig vuur’ van Vesta, dat niet alleen in de tempel van deze godin brandde, doch ook werd ontstoken aan de d...Lees meer
Met vuur spelen
Ontleend aan de zucht van kinderen, om met lucifers te spelen. Door deze neiging zijn talloze huizen, hooibergen e.d. in de as gelegd. Overdrachtelijk voor: iemand, die met gevaarlijke zaken lichtvaar...Lees meer