Oorspronkelijk luidde deze uitdrukking : voorzichtigheid is de moeder der wijsheid. De volksverbeelding heeft er ‘porseleinkast' van gemaakt, omdat deze toch ook wel voorzichtigheid vraagt. De uitdrukking wordt niet altijd terecht - in het algemeen gebezigd in die gevallen, waarin een voorzichtig (omzichtig) handelen aanbeveling verdient. Vaak wordt ze gebezigd als tegenstelling van: voortvarendheid
