Ene voetlekker zijn
Een vleier, hielenlikker zijnVoetje voor voetje
LangzaamVoetje voor voetje
Heel langzaam, langzamerhand, dus niet: met grote stappenIets voetstoots aannemen
Iets zonder meer voor waarheid aannemenOp staande voet
OnmiddellijkOp staande voet
DadelijkOp staande voet
Onmiddellijk, dus terwijl de voet nog staatop staande voet
de oneerlijke bediende kreeg op staande voet ontslag: hij moest onmiddellijk verdwijnen.op gespannen voet
ze leven al maanden op gespannen voet met elkaar: ze hebben al maandenlang ruzie.In het voetzand geraken
Het onderspit delvenIemands voetstappen drukken
Iemand in werkelijk Mies wat hij doet navolgenIemands voetstappen drukken
Hem navolgenIemands voetstappen drukken
Ontleend aan 1 Sam. 25 : 27. Daar wordt gesproken van jongelingen, die Davids voetstappen nawandelen. Ook Rom. 4 : 12 en 2 Cor. 13 : 18 gebruiken hetzelfde beeld. Ook hier is de bedoeling: getrouw iem...Lees meer
iemands voetstappen drukken
de zoon drukt de voetstappen van zijn vader: hij volgt het voorbeeld van zijn vader, hij heeft hetzelfde beroep als zijn vader.In iemands voetsporen treden
Het voorbeeld van iemand navolgenVoor het voetlicht treden
‘Voetlicht’, lampen vóór op het toneel, die de voeten van de spelers belichten. Letterlijk dus: als toneelspelers op het toneel verschijnen. Overdrachtelijk: in de openbaarheid komen, voor het publiek...Lees meer
Iets (niet) voetstoots aannemen
Oorspronkelijk: voetstoots verkopen, d.i. verkopen zonder dat de koper zich van tevoren omtrent de hoedanigheid van het te koop aangebodene mocht of kon vergewissen. Men stootte bij de verkoop - veela...Lees meer
Voet bij stuk houden
Vasthouden aan hetgeen men beslist heeftVoet bij stuk houden
Niet wijken, niet loslatenVoet bij stuk houden
In het Germaanse recht had de voet (evenals de hals) een symbolische betekenis. Het is mogelijk dat men met: ‘de voet op iets zetten’ wilde te kennen geven dat men de zaak voor zich opeiste. Dus: de v...Lees meer
Iemand de voet lichten
Iemand van zijn plaats verdringenIemand de voet lichten
Hem onderkruipenIemand de voet lichten
Betekent vrijwel hetzelfde als de voorgaande uitdrukkingOp grote voet leven
Veel geld uitgevenOp grote voet leven
(Z. N.) ook: Op een brede voet leven. Op royale, rijkelijke wijze leven; schertsend ook: grote voeten hebbenOp grote voet leven
Rijk en weelderig leven. Ontleend aan de reusachtige puntschoenen (soms 2 ½ voet lang). Deze puntschoen was te danken aan een misvorming van de voet van Geoffry Plantagenet, graaf van Anjou. De punt ...Lees meer
Ergens (geen) voet krijgen
(Geen) voet aan de grond krijgenErgens (geen) voet krijgen
(G)een kans krijgen, (n)iets kunnen bereikenIemand de voet dwarszetten
Men zet iemand de voet dwars, door hem onder het lopen te doen struikelen over een uitgestoken voet. Figuurlijk wil de uitdrukking zeggen: iemand belemmeren in de uitvoering van zijn plannen of in zij...Lees meer
