Ik moet nog verder vandaag
Gekscherend gezegd, wanneer iemand wat lang ergens op moet wachtenTot hiertoe en niet verder
Ontleend aan Job 38 : 11, waar de Heer tot de zee zegt: ‘Tot hiertoe zult gij komen en niet verder; en hier zal hij zich stellen tot de hoogmoed uwer golven’. Vgl. de Lat. zegswijze: ‘Non (nee, ne) pl...Lees meer
Niet verder trappen als een hen
Voorzichtig lopenIemand (nog) verder van huis brengen
Hetzelfde als: iemand van de wal in de sloot helpen, meer van dan op de wijs brengen. Letterlijk: iemand de verkeerde weg wijzen, zodat hij in plaats van dichter bij zijn woning te komen zich daarvan ...Lees meer
Hoe langer hoe verder van huis raken
Steeds verder van zijn doel rakenHet woord gaat verder dan de man
Als iemand een slechte naam heeft, is dat snel in zeer grote kring bekendNiet verder zien dan de schouw rookt
Er niet het oog op houden, waar kinderen of dienstboden verkerenHet gerucht gaat verder dan de daad
De beweringen zijn niet in overeenstemming met de feiten; de zaak wordt schromelijk overdrevenNiet verder lopen dan men voeten heeft
Men moet niet meer willen doen dan men kan; niet het onmogelijke willenDan ben je nog verder van huis
Wordt bijv. gezegd van iets dat stuk is en door onoordeelkundige reparatie helemaal kapot dreigt te gaan; ook van boodschappen die verkeerd worden overgebracht e.dNiet verder kijken dan zijn neus lang is
Kortzichtig zijn, niet nadenkenNiet verder kijken dan zijn neus lang is
Weinig doorzicht hebben. Wordt gezegd van een onnozele hals, van iemand wiens gezichtskring (overdrachtelijk) zich niet verder uitstrekt dan de lengte van zijn neus. Ook: geen erg hebben in hetgeen he...Lees meer