Tuig (vee) van Laban
Soms ook wel alleen: Laban. Men bedoelt met deze uitdrukking: een gewetenloos mens, een bedrieger. Omtrent Laban licht ons Gen. 29 nader in. Zo had Jacob geconditioneerd om - na een zevenjarige dienst...Lees meer
Lees meer
Veel veerkens maken een bed
Vele kleintjes maken één groteDat is vee van Laban
Dat is minderwaardig volkVeel pluimpjes (of: veertjes) maken een bed
Veel kleintjes maken één groteVeel pluimpjes (of: veertjes) maken een bed
Veel kleintjes maken een groot; versmaad dus het kleine nietAan het vee kent men de man
Men kent de mens aan zijn werkenGelijk het vee, zo is de stal
Aan het huis kent men de bewonersAan ’t vee kent men de man
Men kent de mens aan zijn werkenEen veemgericht houden
‘Veemgerichten' of vrijgerichten waren buitengewone rechtbanken, die in de 14de eeuw in Duitsland ontstonden en waarvan die te Dortmund in Westfalen de voornaamste was. Zij spraken recht in criminele ...Lees meer
Een veelbetekenend zwijgen
Hierbij denkt men aan de woorden van Cicero: ‘Tacita loquitur’, d.i.: het gezwegene bespreekt hij (dwz.: zijn stilzwijgen heeft betekenis). In zijn In Catilinam (I, 8, 20) zegt Cicero: ‘Cum tacent, cl...Lees meer
Veertje voor veertje plukt men de vink kaal
Met volharding en geduld bereikt men zijn doelGelijk het vee is, zo is de stal
Aan de omgeving (huis, uiterlijk, enz.) kent men de mensen; aan het huis kent men de bewonersAllemansvriend is veelmans gek
‘Vriend’ is ontstaan uit Mnl.: vrien (ons: vrijen), d.i. liefhebben, beminnen. De uitdrukking bedoelt: wie met iedereen vriend wil zijn, wordt ten slotte door niemand meer serieus genomenAllemans vriend is veelmans gek
Die iedereen te vriend wil houden, wordt door menigeen beetgenomenAllemans vriend is veelmans gek
Die veel vrienden waant te hebben, wordt veelal door deze vrienden geëxploiteerd, men misbruikt zijn vriendschapEen veeg teken
De herkomst van het woord ‘veeg' is onbekend, doch bedoelde oudtijds : de dood gewijd. ‘Hij ligt veeg', hij ligt op sterven. Vgl. ook: het vege lijf redden (5854). Letterlijk betekent de uitdrukking d...Lees meer
Van een veest (of: wind) een donderslag maken
Schromelijk overdrijven (veest=wind)Iemand in het veen sturen
Het veen is dermate drassig, dat het onmogelijk is er overheen te lopen. Men zakt er, als in drijfzand, geleidelijk in weg. Zo wil deze uitdrukking dan ook zeggen: iemand naar de andere wereld helpen,...Lees meer
Elk veegt voor zijn eigen deur
Men dient zich niet met andermans zaken te bemoeieneen veer(moeten) laten
bij de verkoop van zijn huis moest hij een veer laten: hij moest met een lagere prijs genoegen nemen, hij kreeg minder geld dan hij had gedacht.Een veer (moeten) laten
Zijn bezit of zijn goede naam verliezenEen veer (moeten) laten
Hoewel de verklaring dezer uitdrukking voor de hand ligt, en gelden kan voor iedere vogel die (bijv. bij een gevecht) een veer verliest, schijnt er nog een geschiedenis aan ten grondslag te liggen. Al...Lees meer
