Iemand (lelijk) toetakelen
'Aftakel en’ betekende oorspronkelijk: de takelage (d.i. de gezamenlijke takels met het overige touwwerk) van een schip afnemen. ‘Toetakelen' wilde derhalve oorspronkelijk zeggen: het schip optuigen, ...Lees meer
Iemands mollevoor toetreden
Hem moeilijkheden in de weg leggende toets (kunnen) doorstaan
hij kon tijdens het examen de toets doorstaan: hij wist de vragen te beantwoorden, hij wist de problemen op te lossen.Tot de gelederen van . . . toetreden
Zich aansluiten bij een bepaalde beweging, groepering e.dDe toets (niet) kunnen doorstaan
‘Toetsen’ is met behulp van een zgn. toetssteen het gehalte van goud onderzoeken. Goud dat de toets kan dooi staan, is derhalve van het gewenste gehalte. De uitdrukking wordt overdrachtelijk gebruikt ...Lees meer
van toeten noch blazen weten
ergens geen verstand van hebben.Van hoeten noch toeten weten
Nergens vanaf wetenVan hoeten noch toeten weten
Niets wetenVan toeten noch blazen weten
‘Toeten’ is: blazen op een hoorn, meer in het bijzonder op een koehoorn. Het woord is ontleend aan het door middel van die hoorn voortgebrachte eentonige geluid. ‘Blazen’ is hier een herhaling van ‘to...Lees meer