Geen tijding, goede tijding
Hetzelfde als: geen nieuws, goed nieuws. Wanneer men in een lange tijd niets van iemand gehoord heeft, kan men aannemen, dat er niets bijzonders (ernstigs) aan de hand is, anders had men wel geschreve...Lees meer
Van tijd tot tijd
Hetzelfde als: zo nu en dan, af en toe, somstijd slijt
na verloop van tijd ben je zelfs de meest erge of verdrietige dingen weer vergeten.Tijd slijt
Ook onaangenaamheden en verdriet worden tenslotte vergetenTijdgenoeg komt te laat
Wie altijd denkt dat hij nog tijd genoeg heeft, zal meestal niet op tijd gereed zijnTijdgenoeg komt te laat
Ook: Tijdgenoeg liet zijn oogst rotten en had maar één schoof, en: Tijdgenoeg zaaide te Bamis boekweitVeel bezoekers zijn tijddieven
Door hun geklets houden ze de bezochte van zijn werk of andere nuttige bezigheidIn het huidig tijdsbestek
‘Tijdsbestek’ is hier: tijdsdeel (vgl.: in kort bestek). ‘Huidig’ is eigenlijk het znw. bij het woord ‘heden’, en betekent dus: wat heden bestaat. De e in ‘heden’ is niet de oorspronkelijke klinker; v...Lees meer
Een tijdje voortbomen
‘Voortbomen’: een boom opzetten. Nog een tijdje door blijven pratentijd is geld
een hoeveelheid tijd laat zich uitdrukken in termen van een hoeveelheid geld; in het bijzonder: minder benodigde tijd betekent meer winstTijd is geld
Vertaling van Eng.: ‘Time is money’. Vermoedelijk van Bacon (Essays of dispatch, 1620). De bedoelde plaats luidt: ‘Time is the measure of business, as money is of wares’, d.i.: tijd is de maatstaf voo...Lees meer
Tijd is geld
Vertaling van Eng.: ‘Time is money’. Vermoedelijk naar Bacon, Essays of Dispatch (1620), waar we lezen: ‘Time is the measure of business, as money is of wares’, d.i.: tijd is een maatstaf voor de arbe...Lees meer
De tijd doden
Zich met allerlei onnodige, nutteloze of soortgelijke dingen bezighouden, om door de tijd te komen. Vgl. Seneca, Epistolae (82, 3): ‘Otium sine literis mors est’, d.i.: vrije tijd, zonder dat men zich...Lees meer
De tijd korten
Meestal slaat deze zegswijze op het zoeken van bezigheid tijdens het wachten op ietsDe tijd slijten
Hetzelfde als: de tijd doorbrengen. Vgl. Vondels Samson, waar de vorst in vs. 516 zegt: ‘Hy slyte dus den tyt, den bozen tot een baeck’De tijd uitkopen
Ontleend aan Eph. 5:15-16, waar staat: ‘Ziet dan hoe gij voorzichtiglijk wandelt, niet als onwijzen, maar als wijzen, de tijd uitkopende, dewijl de dagen boos zijn’. Bedoeld wordt, dat men zijn tijd g...Lees meer
De tijd verdrijven
Vgl. I. de Decker (1610-1666) in zijn Tijd-verdrijfZijn tijd afwachten
Ontleend aan Sir. 20:5De tijdgeest wil ons tronen
Naar Mammon’s hoogaltaarDe tijdgeest wil ons tronen
Het liefst ziet zij 's lands zonenDe tijdgeest wil ons tronen
De bloem der natie daarOp gezette tijden
Op bepaalde, op daarvoor bestemde (gezette) tijden. Vgl. Vondels Samson, vs. 519, waar de Rei zingt: ‘En beter eeuwigh dan voor een gezette tyt’. Van Lennep verklaart deze regel (waarin voor Samson wo...Lees meer