Iemand (wel rauw) lusten
Plat voor: iemand aandurven, met iemand willen vechten. Letterlijk: trek in iemand hebbenIemand de rug rauw rijden
Iemand voortdurend tot harder werken aansporenIemand de rug rauw rijden
Iemand zo lang kwellen en plagen, tot hij toegeeft, — tot hij doet wat men van hem verlangtRauw op het dak vallen
Onverwachts een onaangenaamheid ondervinden, onaangenaam bezoek ontvangen, plotseling voor een beslissing komen te staanRauw op het dak vallen
‘Rauw’ is hier uiteraard een verbastering van: ruw, zonder aankondiging, plotseling. Het ‘dak’ staat hier voor: hoofd, en de uitdrukking bedoelt dus zonder meer: plotseling iets (onaangenaams, onverwa...Lees meer
Iets als een rauw ei behandelen
Iets uiterst voorzichtig behandelenIemand behandelen als een rauw ei
Voorzichtig met iemand omgaan, oppassen iemand niet te krenkenHonger maakt rauwe bonen zoet
Die honger heeft is niet kieskeurigHonger maakt rauwe bonen zoet
Wie honger heeft, vindt 't gauw lekkerHonger maakt rauwe bonen zoet
Als men honger heeft, eet men allesHonger maakt rauwe bonen zoet
Wie honger heeft, eet alles met graagte. Rauwe, in water geweekte bonen vormden het gewone voedsel der Anachoreten en monniken die streng vastten. Nog heden worden ze in de vastentijd door alle Gr. mo...Lees meer