Niets afslaan dan (als) vliegen

Schertsende zinspeling op de eigenlijke betekenis van afslaan. Hier betekent afslaan: ergens voor bedanken