Non me pudet fateri nescire, quod nesciam
Ik schaam me niet om toe te geven, dat ik niet weet, wat ik niet weetIngenio pollet, cui vim natura negavit
Door zijn geest heeft kracht, wie van nature de kracht mistNemo nascitur sapiens, sed fit
Niemand wordt als wijze geboren, men moet het eerst wordenHij kan zijn naadje wel naaien
Hij weet overal voordeel uit te halenDe lachende derde(n)
Vertaling van de Lat. zegswijze: ‘tertii gaudentur’. Dit slaat bijv. op de processen tussen twee partijen, waarbij de advocaat als derde partij de meeste profijten heeft. Het heeft dezelfde betekenis ...Lees meer
Een natte neus hebben
Wordt gezegd wanneer het neusvocht zichtbaar wordtHet niet zo nauw nemen
Een ruim geweten hebbenHet niet zo nauw nemen
Niet zo nauw kijkenHet niet zo nauw nemen
‘Nauw’ is hier een afkorting voor: nauwkeurig. Ergens de hand mee lichten, weten van geven en nemen. Ook: slordig zijn(N)iets af schuiven
Deze uitdrukking slaat op het afstaan van geld. Ze is ontleend aan het manuaal van geld neerleggen of uittellen, dat het karakter van schuiven draagt(N)iets om handen hebben
(N)ergens mee bezig zijn; (geen) tijd beschikbaar hebben voor iets andersIets wel op zijn tien vingers hebben kunnen natellen (narekenen)
Zeer gemakkelijk hebben kunnen nagaan. Eigenlijk: eenvoudig te berekenen zijn door middel van zijn vingers en niet door de omslachtige berekeningen op papier(N)iets te bikken hebben
Derhalve: (n)iets te eten hebben. Men spreekt ook van: bikkage of bikkesjement voor het znw. etenUit de(n) boze zijn
Ontleend aan Matth. 5 : 37, waar staat: ‘Maar laat zijn uw woord ja, ja, neen, neen. Wat boven deze is, dat is uit de boze’ (vgl. i Joh. 3 : 12). Betekent hetzelfde als: dat mag niet, dat is verkeerd,...Lees meer
Enen nap met goeden wine nam hi ende dranc enen thoge
Doe wart Walewein bat in hoghe dan hi teerst wasTot in de n-de macht
Tot in het oneindige. ‘Macht’ is de naam, die men geeft aan een produkt van gelijke factoren (wiskunde). Is a een dezer factoren en n hun aantal, dan schrijft men de macht van a in de vorm van an(a to...Lees meer
Dat lijkt nergens op (naar)
‘Nergens naar' is uit de oudere taal overgebleven. Toen echter betekende het: bij lange na niet, op verre na niet, volstrekt niet. Door invloed van het Fra.: ‘cela ne ressemble à rien’ ontwikkelde zic...Lees meer
de tering naar de nering zetten
niet meer uitgeven dan je verdient, niet meer besteden dan je hebt.Narrig zijn
Bijvorm van dial.: narren; Du.: nerren, een klanknabootsend woord. Vgl. ‘mar’ van het met 'narren' verwante 'marren' of ‘morren’. Het woord betekent: knorrig, gemelijk, verdrietig, iezegrimmig zijnIemands nazaten
‘Zaat’ is voor: ‘zitter’, bewoner, die ergens gevestigd is. Wij verstaan eronder: nageslacht. Vroeger ook: opvolgers. Hooft vertelt ons, dat Filips II aan Alva, ‘den Hartogh van Medina Celi tot nazaat...Lees meer
Iemand nabauwen
Het woord ‘bauwen' is een onomatopee (klanknabootsend woord) en betekent: blaffen (vgl. Fra: baubau, Lat.: baubari). Derhalve: iemand nablaffen. Meer algemeen: hem napraten
uitgelicht
Adverteer hier! Direct online!