molliat
De tijd heelt alle wondenZo blind als een mol
StekeblindZo blind als een mol
De veronderstelling, als zou een mol blind zijn, is onjuist. Dit dier heeft echter bijzonder kleine ogen die het, in verband met zijn ondergronds bestaan, van weinig nut zijn. De volksmening, dat de m...Lees meer
Zo vet als een mol
Zeer dikMolestiam devorare
Het onaangename verwerkenMolestiam devorare
Door de zure appel heen bijtenTalpa dats in Vlaemsche een mol
Doe onder daerde maect syn holTalpa dats in Vlaemsche een mol
Ende es eene blinde beestAls een mol in de aarde wroeten
Verslaafd zijn aan het aardseAls een mol in de aarde wroeten
Te veel verslaafd zijn aan het aardseHij is zo blind als een mol
Hij is volslagen blindIemands mollevoor toetreden
Hem moeilijkheden in de weg leggenEen mollig kind
‘Mollig’, van Fra.: mollet, zacht, week op het gevoel, niet scherp van omtrek en lijnen, poezeligMens agitat molem
De geest zet de materie in bewegingRudis indigestaque moles
Een ruwe, ongeordende massaHij wroet als een mol in de aarde
Hij is zeer aan zijn aardse bezittingen gehechtAan de moloch offeren
Ontleend aan verschillende bijbelteksten, o.a. Lev. 18:21, 20:2, I Kon. 11:5-7, 2 Kon. 23:10, Jer. 32:35. Men sprak vroeger ook van: molech. Het woord betekent ‘koning’ en komt voor als de naam van ee...Lees meer
Leones non papilionibus molesti
De leeuwen vallen de vlinders niet lastigmet molentjes lopen
hij loopt met molentjes: hij is niet goed bij zijn verstand.Maak geen molentjes
Wees niet kinderachtigMet molentjes lopen
De afleiding ligt hier voor de hand: als het in iemands hoofd toegaat als met de wieken van een molen, kan hij geen ogenblik zijn gedachten op een zelfde zaak bepalen en er dus ook geen verstandig woo...Lees meer