Hij heeft meerdere ijzers in het vuur

Hij heeft meerdere kansen

Hij heeft meerdere pezen op zijn boog

Als één poging bij hem mislukt, weet hij zich wel op een andere manier te redden

Het meerdere is vaak de vijand van het betere

Vertaling van Fra.: ‘Le mieux est souvent l’ennemi du bien’. Alle verandering is geen verbetering; men bederft vaak wat goed is door het beter te willen maken. De Fra. zegswijze is weer een vertaling ...
Lees meer

Hij kruipt voor zijn meerderen en trapt op zijn minderen

Hij probeert in de ogen van zijn baas alles goed te doen, maar behandelt zijn eigen ondergeschikten als vuil