Een prinsenleven leiden
Een gemakkelijk en weelderig leventje leidenEen planteleven leiden
Een sober leven leiden; evenals de planten weinig behoeften hebbenNu was Leiden ontzet
Nu was men uit de nood, uit de verlegenheidEen teringachtig bestaan leiden
Wordt gezegd van zaken, verenigingen e.d., die niet veel levensvatbaarheid (meer) hebben. ‘Teringachtig’ wil zeggen: langzaam uitterendEen losbandig leven leiden
‘Losbandig’ is sterker dan ‘ongebonden’. Het eerste betekent : van de band los zijn, en onderstelt dus een oorspronkelijk ‘gebonden’ zijn. Een losbandig mens heeft zich van alle banden der zedelijkhei...Lees meer
dan is Leiden in last
toen ik die dure klok beschadigd had, was Leiden in last: toen was het niet zo best.iemand om de tuin leiden
iemand bedriegen, iemand beetnemen.alle wegen leiden naar Rome
hoe je het ook aanpakt, je zult steeds dezelfde oplossing vinden.alle wegen leiden naar Rome
er zijn tal van manieren om een doel te bereikenIemand om de tuin leiden
Iemand misleiden (tuin = omheining)Iemand om de tuin leiden
Iemand bedriegenIemand om de tuin leiden
Iemand beetnemen, foppen, misleiden, bedriegenIemand om de tuin leiden
‘Tuin’ heeft hier de betekenis van: haag, omheining. Vgl. uit de ReinaertDaar is Leiden in last
Daar wordt drukte gemaakt om een kleinigheidAlle wegen leiden naar Rome
Men kan op verschillende manieren zijn doel bereikenIemand de berg op leiden
Iemand dwingen zijn plicht te volbrengenDan is Leiden in last
Deze uitdrukking herinnert aan het beleg en ontzet van Leiden (1574). De uitdrukking bedoelt: dan is de nood groot, dan is de nood hoog gestegen. Volgens een andere lezing moet de uitdrukking luiden: ...Lees meer